Ich weiß nicht inwieweit da jetzt deine alte Miranda Version eine Rolle spielt, generell sollte man ein Fenster erhalten, wenn dich jemand auf seine Kontaktliste setzt bzw. wenn jemand eine Autorisierungsanfrage versenden. Bei letzterem kannst du den Grund der Autorisierung sehen (sofern vom Gegenüber angegeben) sowie die Autorisierung, ablehnen, ignorieren oder verschieben. Das dürfte eigentlich auch nix mit dem Popup Plugin zu tun haben, da es extra Fenster sind.

Du kannst auch über Hauptmenü –> Systemverlauf einsehen, was diesbezüglich in der Vergangenheit passierte.